La matinée touchait à son terme. Le soleil était à son zénith et illuminait les montagnes d'une douce lumière dorée. Hawkeye était allongée à l'entrée de la grotte principale, qui servait depuis peu de nurserie pour le clan des montagnes. Le printemps avait sonné l'avènement d'une nouvelle ère pour la jeune meute. Les trois louveteaux qui gambadaient à quelques mètres d'elle formaient quant à eux la première génération de loups née sur ce territoire. Le symbole d'un futur glorieux et heureux pour le clan.
Alors que le vent faisait onduler les poils roux de sa fourrure, une odeur particulière vient chatouiller les narines de la Bêta. Les yeux de la louve s'assombrir et Hawkeye se redressa. Un étranger semblait vagabonder non loin de là. Le regard de Hawkeye se posa sur les trois louveteaux, elle devait aller à la rencontrer de cet étrange et l'éloigner des jeunes loups.
Après avoir confié la surveillance des trois garnements à une autre louve du clan, Hawkeye descendit le flan de la montagne. Elle s’arrêta sur un petit promontoire qui lui permettait d'avoir une vue dégagée des terres en contre-bas. Après quelques minutes d'observation, elle repéra l'intrus au moment où celui-ci pénétrait dans une petite caverne. Au moins, l'étranger semblait seul ... inutile d’appeler des renforts.
... Quelques minutes plus tard, Hawkeye posa les pattes sur le seuil de la caverne et s'immobilisa. La respiration calme et tous ses sens en éveil, la louve cherchait à localiser le loup ou la louve qui était à l'origine de sa venue. Cependant, tout était silencieux et si elle ne l'avait pas aperçu rentrer, rien n'aurait pu indiquer que cette grotte était habitée.
- Je sais que tu es là. Ne te cache pas et qui que tu sois, viens à ma rencontre.